法律

服务条款

生效日期:2026 年 10 月 29 日

1. 接受条款

创建账号或使用 Runapt 移动应用或网站(统称“本服务”),即表示你同意受本服务条款(“本条款”)的约束。如果你不同意本条款,请不要使用本服务。

本条款可能会不时更新。对于实质性变更,本服务会在生效前至少 14 天通过邮件或应用内通知告知你。在修订后条款的生效日期之后继续使用本服务,即视为你接受该条款。

2. 使用资格

你必须年满 13 岁才能使用 Runapt(在适用更高年龄门槛的司法管辖区,则须年满 16 岁)。使用本服务即表示你符合这一要求。本服务不面向适用年龄以下的儿童。

3. 你的账号

你有责任维护账号和密码的安全。如果你未能履行这一安全义务而导致任何损失或损害,Runapt 不承担任何责任。

创建账号时,你必须提供准确的信息。未经许可,你不得使用他人的账号。

4. 订阅与付款

免费计划

Runapt 提供免费版本,可使用 5 公里和 10 公里训练计划、GPS 路线生成以及跑步记录功能。免费计划无需付费。

Pro 订阅

Pro 计划以按月自动续费订阅的形式提供,价格以购买时你所在地区的 App Store 或 Google Play 商店显示的价格为准。除非在当前计费周期结束前至少 24 小时取消,否则订阅将自动续费。

所有付款均由 Apple(App Store)或 Google(Google Play)处理。Runapt 不存储你的付款信息。退款申请须通过相应的应用商店,并依据其退款政策处理,而非由 Runapt 直接处理。

如需取消订阅,请在你的 Apple ID 或 Google 账号的订阅管理设置中操作。

欧盟消费者权利

如果你是欧盟消费者,除本条款外,你还依据欧盟消费者权利指令及适用的国家消费者法律享有法定权利。由于 Pro 订阅通过 Apple 或 Google 购买,任何撤回权和退款申请均受其各自政策及适用应用商店条款的约束。本条款不限制你根据强制性消费者保护法律享有的任何权利。

5. 健康、安全与 AI 免责声明

Runapt 是训练规划工具,不是医疗产品。

Runapt 生成或提供的训练计划、配速目标、准备度分数、教练笔记、体能训练(包括本服务的渐进式力量训练库中的动作)以及每日状态打卡建议,仅供参考和激励之用。它们不构成医疗、理疗或运动康复方面的建议、诊断或治疗。

训练计划、力量训练和教练笔记是借助人工智能生成的。AI 功能通过 OpenRouter 提供,OpenRouter 可能会将请求路由至第三方模型提供商(例如 Google、OpenAI 或 Anthropic)。AI 生成的内容可能存在不准确、错误,或不适合你的具体体能水平或健康状况的建议。你不应仅依赖 AI 生成的建议。请始终运用自己的判断,并在适当的情况下咨询合格的教练或医疗专业人员。

在开始任何新的运动计划之前(包括跑步或本服务力量训练库中的训练),请咨询合格的医疗专业人员,尤其是当你有疾病、伤病,或长期缺乏体力活动时。使用本服务即表示你知悉,跑步、力量训练和体育锻炼均存在固有风险,并且你自行承担这些风险的全部责任。

路线生成基于公开的地图数据(OpenStreetMap)。Runapt 不保证所生成路线的安全性、可通行性或当前状况。跑步时,请始终遵守当地交通法规,并运用自己的判断。

6. 可接受的使用方式

你同意不得:

  • 将本服务用于任何违法目的,或违反任何适用法律。
  • 尝试对本服务的任何部分进行逆向工程、反编译或反汇编。
  • 干扰或破坏本服务的完整性或性能。
  • 尝试未经授权访问本服务的任何部分或其基础设施。
  • 未经 Runapt 事先书面同意,使用自动化手段(机器人、爬虫)访问本服务。
  • 上传或传播病毒或任何其他恶意代码。

7. 知识产权

本服务及其原创内容、功能和特性,均归 Runapt 及其许可方独家所有。未经事先书面同意,不得使用 Runapt 的商标、服务标记和商业外观。

你对通过本服务创建的跑步数据和内容保留所有权。使用本服务即表示你授予 Runapt 有限许可,允许其处理、存储和使用这些数据,以向你提供本服务。

8. 服务变更与可用性

Runapt 可能随时修改、暂停或终止本服务的任何功能或方面。如果某项变更实质性地减少了付费 Pro 订阅的功能,Runapt 将至少提前 30 天通知,并在应用商店政策允许的范围内,就已预付期间未使用的部分提供按比例计算的退款。

Runapt 不保证本服务始终可用或不会中断。Runapt 会尽力减少停机时间,但对于超出合理控制范围的情况所导致的服务不可用,不承担责任。

如果你连接第三方服务(例如 Garmin Connect、Strava、Apple 健康、Health Connect、Polar 或 Suunto),你对该服务的使用受其自身条款约束。来自这些服务的数据(包括睡眠、心率、HRV 以及本服务据此得出的准备度估算)取决于你的设备和服务提供商,可能不完整、有延迟或不准确。本服务发送到你的手表或已连接日历的训练和路线仅作为计划参考。本服务不对这些服务的可用性负责,服务提供商可能随时更改或终止对其数据的访问。

9. 保证免责

本服务按“现状”和“可用”的基础提供,不附带任何形式的明示或暗示保证,包括但不限于适销性、特定用途适用性及不侵权的保证。Runapt 不保证本服务不会中断、没有错误或不含有害组件。

10. 责任限制

在法律允许的最大范围内,Runapt 及其董事、员工和代理人,对于因你使用或无法使用本服务而产生的任何间接、附带、特殊、后果性或惩罚性损害,均不承担责任,包括但不限于人身伤害、数据丢失或利润损失,即使已被告知可能发生此类损害。Runapt 对你的全部赔偿责任,不超过索赔前十二个月内你为本服务支付的金额。

本条款不排除或限制因 Runapt 的过失、欺诈或其他依适用法律不得排除的责任而导致的死亡或人身伤害的赔偿责任。

11. 赔偿

你同意就以下任何情形引起或与之有关的索赔、责任、损害、损失和费用(包括合理的律师费),对 Runapt 及其高级职员、董事、员工和代理人进行赔偿、辩护并使其免受损害:(a) 你对本服务的访问或使用;(b) 你违反本条款;或 (c) 你侵犯任何第三方的权利,包括知识产权或隐私权。

12. 终止

如果你违反本条款,Runapt 可随时暂停或终止你的账号,无需事先通知,也无需承担责任。你可以随时通过应用中的个人资料页面删除账号。终止后,你使用本服务的权利即刻终止。

第 7 条(知识产权)、第 9 条(保证免责)、第 10 条(责任限制)、第 11 条(赔偿)和第 13 条(适用法律)在终止后仍然有效。

13. 适用法律与管辖

本条款受荷兰法律管辖并依其解释,不适用其冲突法规则。因本条款或本服务引起或与之相关、且无法友好解决的任何争议,应提交荷兰有管辖权的法院专属管辖。

如果你是欧盟消费者,你还可以使用欧盟委员会的在线争议解决平台,网址为 ec.europa.eu/consumers/odr。

14. 公司信息与联系方式

Runapt 由 Voscey 提供。如对本条款有任何疑问,可通过以下信息联系:

  • 公司名称:Voscey
  • 注册地址:Herenweg 146, 3648CN Wilnis, 荷兰
  • 荷兰商会(KVK):99994070
  • 增值税号(BTW):NL005423874B69
  • 邮箱: legal@runapt.com

从免费计划开始。

下载 Runapt,制定你的第一周训练。免费计划没有时间限制。

或从网页开始