Rechtliches

Nutzungsbedingungen

Gültig ab: 29. Oktober 2026

Maßgeblich ist die englische Fassung dieser Nutzungsbedingungen.

1. Annahme der Bedingungen

Indem du ein Konto erstellst oder die mobile App oder Website von Runapt (zusammen den "Dienst") nutzt, erklärst du dich damit einverstanden, an diese Nutzungsbedingungen ("Bedingungen") gebunden zu sein. Wenn du mit diesen Bedingungen nicht einverstanden bist, nutze den Dienst nicht.

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Über wesentliche Änderungen informieren wir dich mindestens 14 Tage, bevor sie gelten, per E-Mail oder durch eine Benachrichtigung in der App. Die weitere Nutzung des Dienstes nach dem Stichtag der überarbeiteten Bedingungen gilt als Annahme der neuen Bedingungen.

2. Berechtigung

Du musst mindestens 13 Jahre alt sein, um Runapt zu nutzen (bzw. 16 Jahre in Rechtsgebieten mit einer höheren Altersgrenze nach lokalem Recht). Mit der Nutzung des Dienstes erklärst du, dass du diese Voraussetzung erfüllst. Der Dienst richtet sich nicht an Kinder unter dem anwendbaren Alter.

3. Dein Konto

Du bist dafür verantwortlich, die Sicherheit deines Kontos und deines Passworts zu gewährleisten. Runapt haftet nicht für Verluste oder Schäden, die daraus entstehen, dass du diese Sicherheitspflicht nicht einhältst.

Du musst bei der Kontoerstellung korrekte Angaben machen. Du darfst das Konto einer anderen Person nicht ohne deren Zustimmung nutzen.

4. Abonnement und Zahlungen

Kostenloser Plan

Runapt bietet eine kostenlose Stufe mit Zugang zu 5-km- und 10-km-Trainingsplänen, GPS-Routengenerierung und Laufaufzeichnung. Für den kostenlosen Plan fällt keine Zahlung an.

Pro-Abonnement

Der Pro-Plan ist als monatlich automatisch verlängerndes Abonnement zu dem Preis erhältlich, der zum Zeitpunkt des Kaufs in deinem regionalen App Store oder Google Play Store angezeigt wird. Abonnements verlängern sich automatisch, sofern sie nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums gekündigt werden.

Alle Zahlungen werden von Apple (App Store) oder Google (Google Play) abgewickelt. Wir speichern deine Zahlungsdaten nicht. Erstattungsanfragen werden über den jeweiligen App Store gemäß dessen Erstattungsrichtlinien bearbeitet — nicht direkt von Runapt.

Um dein Abonnement zu kündigen, nutzt du die Einstellungen zur Abo-Verwaltung in deiner Apple-ID oder deinem Google-Konto.

Verbraucherrechte in der EU

Wenn du Verbraucher in der EU bist, gelten zusätzlich zu diesen Bedingungen deine gesetzlichen Rechte aus der EU-Verbraucherrechterichtlinie und dem jeweils anwendbaren nationalen Verbraucherrecht. Da Pro-Abonnements über Apple oder Google gekauft werden, richten sich etwaige Widerrufsrechte und Erstattungsansprüche nach deren jeweiligen Richtlinien und den Bedingungen des zuständigen App Stores. Nichts in diesen Bedingungen schränkt Rechte ein, die dir nach zwingendem Verbraucherrecht zustehen.

5. Haftungsausschluss für Gesundheit, Sicherheit und KI

Runapt ist ein Trainingsplaner, kein Medizinprodukt.

Die Trainingspläne, Zieltempos, Bereitschafts-Scores, Coach-Notizen, körperlichen Übungen (einschließlich der Übungen in unserer progressiven Krafttrainingsbibliothek) und täglichen Empfehlungen zum Wellness-Check-in, die Runapt erzeugt oder anbietet, dienen ausschließlich der Information und Motivation. Sie stellen keine medizinische, physiotherapeutische oder sportrehabilitative Beratung, Diagnose oder Behandlung dar.

Trainingspläne, Krafttraining und Coach-Notizen werden mithilfe künstlicher Intelligenz erstellt. KI-Funktionen laufen über OpenRouter, das Anfragen an externe Modellanbieter weiterleiten kann (zum Beispiel Google, OpenAI oder Anthropic). KI-generierte Inhalte können Ungenauigkeiten, Fehler oder Empfehlungen enthalten, die für dein konkretes Fitnessniveau oder deinen Gesundheitszustand ungeeignet sind. Du darfst dich nicht ausschließlich auf KI-generierte Empfehlungen verlassen. Nutze stets dein eigenes Urteilsvermögen und ziehe bei Bedarf einen qualifizierten Trainer oder eine Ärztin bzw. einen Arzt hinzu.

Konsultiere eine qualifizierte medizinische Fachkraft, bevor du mit einem neuen Trainingsprogramm beginnst (einschließlich des Laufens oder der Krafttrainings aus unserer Bibliothek), insbesondere wenn du eine medizinische Vorerkrankung oder Verletzung hast oder körperlich inaktiv warst. Mit der Nutzung des Dienstes erkennst du an, dass Laufen, Krafttraining und Bewegung inhärente Risiken mit sich bringen, und du übernimmst die volle Verantwortung für diese Risiken.

Die Routengenerierung basiert auf öffentlich verfügbaren Kartendaten (OpenStreetMap). Runapt garantiert nicht die Sicherheit, Zugänglichkeit oder den aktuellen Zustand einer erzeugten Route. Befolge stets die lokalen Verkehrsregeln und nutze beim Laufen dein eigenes Urteilsvermögen.

6. Zulässige Nutzung

Du stimmst zu, nicht:

  • Den Dienst für rechtswidrige Zwecke oder unter Verstoß gegen anwendbares Recht zu nutzen.
  • Zu versuchen, den Dienst oder Teile davon zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren.
  • Die Integrität oder Leistung des Dienstes zu stören oder zu beeinträchtigen.
  • Zu versuchen, unbefugten Zugriff auf einen Teil des Dienstes oder der zugehörigen Infrastruktur zu erlangen.
  • Automatisierte Mittel (Bots, Scraper) zu nutzen, um auf den Dienst zuzugreifen, ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung.
  • Viren oder anderen schädlichen Code hochzuladen oder zu übermitteln.

7. Geistiges Eigentum

Der Dienst sowie seine ursprünglichen Inhalte, Funktionen und Leistungen sind und bleiben das ausschließliche Eigentum von Runapt und seinen Lizenzgebern. Unsere Marken, Dienstleistungsmarken und Trade Dress dürfen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht verwendet werden.

Du behältst das Eigentum an den Laufdaten und Inhalten, die du über den Dienst erstellst. Mit der Nutzung des Dienstes gewährst du uns eine eingeschränkte Lizenz, diese Daten zu verarbeiten, zu speichern und zu nutzen, um dir den Dienst bereitzustellen.

8. Änderungen am Dienst und Verfügbarkeit

Wir können jede Funktion oder jeden Aspekt des Dienstes jederzeit ändern, aussetzen oder einstellen. Wenn eine Änderung die Funktionalität eines bezahlten Pro-Abonnements wesentlich einschränkt, informieren wir dich mindestens 30 Tage im Voraus und bieten eine anteilige Erstattung für den nicht genutzten Teil bereits bezahlter Zeiträume an, soweit dies nach den Richtlinien des jeweiligen App Stores zulässig ist.

Wir garantieren nicht, dass der Dienst jederzeit und ohne Unterbrechung verfügbar ist. Wir bemühen uns, Ausfallzeiten zu minimieren, haften jedoch nicht für Nichtverfügbarkeit, die durch Umstände außerhalb unseres angemessenen Einflussbereichs verursacht wird.

Wenn du einen Drittanbieterdienst wie Garmin Connect, Strava, Apple Health, Health Connect, Polar oder Suunto verknüpfst, gelten für dessen Nutzung die Bedingungen dieses Dienstes. Daten aus diesen Diensten, einschließlich Schlaf, Herzfrequenz, HRV und der daraus abgeleiteten Bereitschaftsschätzungen, hängen von deinem Gerät und dem Anbieter ab und können unvollständig, verzögert oder ungenau sein. Workouts und Routen, die wir an deine Uhr oder einen verknüpften Kalender senden, dienen nur als Planungshilfe. Wir sind nicht für die Verfügbarkeit dieser Dienste verantwortlich, und ein Anbieter kann den Zugang zu seinen Daten jederzeit ändern oder beenden.

9. Gewährleistungsausschluss

DER DIENST WIRD "WIE BESEHEN" UND "WIE VERFÜGBAR" OHNE JEDE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG BEREITGESTELLT, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN. WIR GEWÄHRLEISTEN NICHT, DASS DER DIENST UNUNTERBROCHEN, FEHLERFREI ODER FREI VON SCHADHAFTEN BESTANDTEILEN SEIN WIRD.

10. Haftungsbeschränkung

SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, HAFTEN RUNAPT UND SEINE GESCHÄFTSFÜHRER, MITARBEITER UND BEAUFTRAGTEN NICHT FÜR INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE, FOLGE- ODER STRAFSCHÄDEN, DIE AUS DEINER NUTZUNG DES DIENSTES ODER DER UNMÖGLICHKEIT, IHN ZU NUTZEN, ENTSTEHEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF PERSONENSCHÄDEN, DATENVERLUST ODER ENTGANGENEN GEWINN, AUCH WENN WIR AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDEN. UNSERE GESAMTE HAFTUNG DIR GEGENÜBER ÜBERSTEIGT NICHT DEN BETRAG, DEN DU IN DEN ZWÖLF MONATEN VOR DEM ANSPRUCH FÜR DEN DIENST BEZAHLT HAST.

Nichts in diesen Bedingungen schließt die Haftung für Tod oder Personenschäden, die durch unsere Fahrlässigkeit verursacht werden, für Betrug oder für sonstige Haftung, die nach anwendbarem Recht nicht ausgeschlossen werden kann, aus oder beschränkt sie.

11. Freistellung

Du stimmst zu, Runapt sowie seine Funktionäre, Geschäftsführer, Mitarbeiter und Beauftragten von allen Ansprüchen, Haftungen, Schäden, Verlusten und Kosten (einschließlich angemessener Anwaltskosten) freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die sich aus oder in irgendeiner Weise im Zusammenhang mit Folgendem ergeben: (a) deinem Zugang zum oder deiner Nutzung des Dienstes; (b) deinem Verstoß gegen diese Bedingungen; oder (c) deiner Verletzung von Rechten Dritter, einschließlich Rechten des geistigen Eigentums oder des Datenschutzes.

12. Beendigung

Wir können dein Konto jederzeit ohne vorherige Ankündigung oder Haftung sperren oder beenden, wenn du gegen diese Bedingungen verstößt. Du kannst dein Konto jederzeit über den Profilbildschirm in der App löschen. Mit der Beendigung endet dein Recht zur Nutzung des Dienstes sofort.

Die Abschnitte 7 (Geistiges Eigentum), 9 (Gewährleistungsausschluss), 10 (Haftungsbeschränkung), 11 (Freistellung) und 13 (Anwendbares Recht und Gerichtsstand) gelten auch nach der Beendigung weiter.

13. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Niederlande und sind nach diesem auszulegen, unter Ausschluss der kollisionsrechtlichen Bestimmungen. Jede Streitigkeit, die sich aus diesen Bedingungen oder dem Dienst ergibt oder damit zusammenhängt und nicht gütlich beigelegt werden kann, unterliegt der ausschließlichen Zuständigkeit der zuständigen Gerichte in den Niederlanden.

Wenn du Verbraucher in der EU bist, hast du außerdem das Recht, die Online-Plattform der Europäischen Kommission zur Streitbeilegung zu nutzen unter ec.europa.eu/consumers/odr.

14. Unternehmensangaben & Kontakt

Runapt ist ein Angebot von Voscey. Für Fragen zu diesen Bedingungen kannst du uns über die folgenden Angaben kontaktieren:

  • Firma: Voscey
  • Eingetragene Anschrift: Herenweg 146, 3648CN Wilnis, Niederlande
  • Handelsregister (KVK): 99994070
  • USt-IdNr. (BTW): NL005423874B69
  • E-Mail: legal@runapt.com

Starte mit einem kostenlosen Plan.

Lade Runapt herunter und bau deine erste Trainingswoche. Der kostenlose Plan hat kein Zeitlimit.

Oder im Web starten